See Symbolik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivation (Ableitung) zum Substantiv Symbol mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik"
],
"forms": [
{
"article": "die",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Sym",
"bo",
"lik"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1–3",
"word": "Traumsymbolik"
},
{
"sense_index": "1–3",
"word": "Zahlensymbolik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
121
]
],
"ref": "Joseph Leo Koerner: Die Reformation des Bildes. C.H.Beck, 2017, , Seite 342 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Manchmal war die Oberfläche der Predella marmoriert, um den Stein des Grabes Christi zu imitieren und damit die Symbolik des Altars zu verdoppeln.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"ref": "Harry Eilenstein: Gestaltwandler. BoD – Books on Demand, 2018, , Seite 225 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Hund teilt weitestgehend die Symbolik des Wolfes, von dem er abstammt: er ist Wächter und Krieger.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Ludwig Prautzsch: Bibel und Symbol in den Werken Bachs. BoD – Books on Demand, 2013, (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dieses Buch hilft vergessene und verborgene Sprache der Symbolik in den Werken Bachs zu erkennen.“"
}
],
"glosses": [
"symbolische, sinnbildliche Bedeutung von etwas und ihre Darstellung"
],
"id": "de-Symbolik-de-noun-5D3WleJ5",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Ludwig Prautzsch: Bibel und Symbol in den Werken Bachs. BoD – Books on Demand, 2013, (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dieses Buch hilft vergessene und verborgene Sprache der Symbolik in den Werken Bachs zu erkennen.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
76
]
],
"ref": "Adolf Hackmack: Der chinesische Teppich. BoD – Books on Demand, 2013, (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Adolf Hackmack macht es sich im vorliegenden Band zur Aufgabe, die Symbolik chinesischer Teppiche zu erklären.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"ref": "Monika Ritzer: Friedrich Hebbel. Wallstein Verlag, 2018, , Seite 252 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Verbindung von Seelendrama und Symbolik beschäftigt beide Regisseure in unterschiedlicher Weise.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
30
]
],
"ref": "Sabine Narr: Die Legende als Kunstform. Verlag Wilhelm Fink, 2012, , Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Denn die christliche Symbolik ist nicht nur in Texten, sondern auch in Bildern dargestellt.“"
}
],
"glosses": [
"Verwendung von symbolischen, sinnbildlichen Elementen"
],
"id": "de-Symbolik-de-noun-j1DsRShs",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
160
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Robert Normann: Abgerufen am 17. Oktober 2021.",
"text": "„Der Wiederentdecker und Neubegründer der Lehre von der Traumsymbolik, der Philosoph Scherner, hat gerade von diesen Leibreizen her seine Lehre von der Symbolik aufgebaut.“"
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft, Lehre von der Bedeutung und Verwendung von Symbolen"
],
"id": "de-Symbolik-de-noun-~pveKkbK",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "Die Symbolik war eine der historischen Wissenschaften im Rahmen der theologischen Disziplinen an der Hochschule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Symbolik stellte die dogmatischen Gegensätze der Katholiken und Protestanten an Hand ihrer öffentlichen Bekenntnisschriften dar."
}
],
"glosses": [
"Teilgebiet der Theologie, das sich mit den christlichen Konfessionen befasst"
],
"id": "de-Symbolik-de-noun-iC~rNnpV",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zʏmˈboːlɪk]"
},
{
"audio": "De-Symbolik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Symbolik.ogg/De-Symbolik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Symbolik.ogg"
},
{
"rhymes": "oːlɪk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "symbolische, sinnbildliche Bedeutung von etwas und ihre Darstellung",
"sense_index": "1",
"word": "symbolism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "symbolische, sinnbildliche Bedeutung von etwas und ihre Darstellung",
"sense_index": "1",
"word": "symbolics"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verwendung von symbolischen, sinnbildlichen Elementen",
"sense_index": "2",
"word": "symbolism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verwendung von symbolischen, sinnbildlichen Elementen",
"sense_index": "2",
"word": "symbolics"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wissenschaft, Lehre von der Bedeutung und Verwendung von Symbolen",
"sense_index": "3",
"word": "symbolics"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teilgebiet der Theologie, das sich mit den christlichen Konfessionen befasst",
"sense_index": "4",
"word": "symbolics"
}
],
"word": "Symbolik"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Derivation (Ableitung) zum Substantiv Symbol mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik"
],
"forms": [
{
"article": "die",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Symbolik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Symboliken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Sym",
"bo",
"lik"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1–3",
"word": "Traumsymbolik"
},
{
"sense_index": "1–3",
"word": "Zahlensymbolik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
121
]
],
"ref": "Joseph Leo Koerner: Die Reformation des Bildes. C.H.Beck, 2017, , Seite 342 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Manchmal war die Oberfläche der Predella marmoriert, um den Stein des Grabes Christi zu imitieren und damit die Symbolik des Altars zu verdoppeln.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
42
]
],
"ref": "Harry Eilenstein: Gestaltwandler. BoD – Books on Demand, 2018, , Seite 225 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Hund teilt weitestgehend die Symbolik des Wolfes, von dem er abstammt: er ist Wächter und Krieger.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Ludwig Prautzsch: Bibel und Symbol in den Werken Bachs. BoD – Books on Demand, 2013, (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dieses Buch hilft vergessene und verborgene Sprache der Symbolik in den Werken Bachs zu erkennen.“"
}
],
"glosses": [
"symbolische, sinnbildliche Bedeutung von etwas und ihre Darstellung"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
65
]
],
"ref": "Ludwig Prautzsch: Bibel und Symbol in den Werken Bachs. BoD – Books on Demand, 2013, (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Dieses Buch hilft vergessene und verborgene Sprache der Symbolik in den Werken Bachs zu erkennen.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
76
]
],
"ref": "Adolf Hackmack: Der chinesische Teppich. BoD – Books on Demand, 2013, (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Adolf Hackmack macht es sich im vorliegenden Band zur Aufgabe, die Symbolik chinesischer Teppiche zu erklären.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"ref": "Monika Ritzer: Friedrich Hebbel. Wallstein Verlag, 2018, , Seite 252 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Verbindung von Seelendrama und Symbolik beschäftigt beide Regisseure in unterschiedlicher Weise.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
30
]
],
"ref": "Sabine Narr: Die Legende als Kunstform. Verlag Wilhelm Fink, 2012, , Seite 23 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Denn die christliche Symbolik ist nicht nur in Texten, sondern auch in Bildern dargestellt.“"
}
],
"glosses": [
"Verwendung von symbolischen, sinnbildlichen Elementen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
160
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Robert Normann: Abgerufen am 17. Oktober 2021.",
"text": "„Der Wiederentdecker und Neubegründer der Lehre von der Traumsymbolik, der Philosoph Scherner, hat gerade von diesen Leibreizen her seine Lehre von der Symbolik aufgebaut.“"
}
],
"glosses": [
"Wissenschaft, Lehre von der Bedeutung und Verwendung von Symbolen"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "Die Symbolik war eine der historischen Wissenschaften im Rahmen der theologischen Disziplinen an der Hochschule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Symbolik stellte die dogmatischen Gegensätze der Katholiken und Protestanten an Hand ihrer öffentlichen Bekenntnisschriften dar."
}
],
"glosses": [
"Teilgebiet der Theologie, das sich mit den christlichen Konfessionen befasst"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zʏmˈboːlɪk]"
},
{
"audio": "De-Symbolik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Symbolik.ogg/De-Symbolik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Symbolik.ogg"
},
{
"rhymes": "oːlɪk"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "symbolische, sinnbildliche Bedeutung von etwas und ihre Darstellung",
"sense_index": "1",
"word": "symbolism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "symbolische, sinnbildliche Bedeutung von etwas und ihre Darstellung",
"sense_index": "1",
"word": "symbolics"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verwendung von symbolischen, sinnbildlichen Elementen",
"sense_index": "2",
"word": "symbolism"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Verwendung von symbolischen, sinnbildlichen Elementen",
"sense_index": "2",
"word": "symbolics"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wissenschaft, Lehre von der Bedeutung und Verwendung von Symbolen",
"sense_index": "3",
"word": "symbolics"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teilgebiet der Theologie, das sich mit den christlichen Konfessionen befasst",
"sense_index": "4",
"word": "symbolics"
}
],
"word": "Symbolik"
}
Download raw JSONL data for Symbolik meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-24 from the dewiktionary dump dated 2026-03-01 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.